Bordadeiras de vila com 500 habitantes acusam gigante dos chinelos de usar tradição sem consulta e provocam reação
Após a repercussão negativa, a Havaianas prometeu alterar o nome da coleção e iniciou contatos com lideranças locais para possível parceria.
Uma sandália vendida por R$94,99 colocou a Havaianas no centro de uma discussão sobre o uso comercial de tradições populares. O modelo, lançado com o nome Top Boa Noite, faz referência a um bordado artesanal produzido há gerações pelas mulheres da Ilha do Ferro, povoado localizado em Pão de Açúcar, no Sertão de Alagoas. O problema, segundo as artesãs, é que a comunidade não foi consultada antes de a marca utilizar o nome da técnica e associá-lo ao produto.
A reação partiu da Cooperativa de Bordadeiras Art-Ilha e da Associação Comunitária dos Moradores da Ilha do Ferro, que divulgaram uma nota conjunta de repúdio. As entidades questionaram tanto a ausência de participação das artesãs no processo de criação quanto a representação do bordado na estampa das sandálias. A repercussão levou a empresa a aceitar a mudança do nome e iniciar conversas com representantes locais.
Por que as bordadeiras contestaram a coleção
Na manifestação pública, as organizações afirmaram que nenhuma bordadeira, morador ou representante comunitário foi procurado para discutir o lançamento. Para elas, utilizar o nome de uma tradição sem ouvir quem a mantém viva transforma uma possível homenagem em uma iniciativa comercial desconectada da realidade local.
Outro ponto da reclamação é a aparência do produto. As artesãs consideram que o desenho estampado nas sandálias não representa a técnica, a identidade e o trabalho manual do bordado Boa-Noite. A crítica, portanto, não se limita ao uso de uma denominação cultural: envolve também a maneira como a produção artesanal foi apresentada ao público.
As entidades afirmaram estar abertas ao diálogo, mas defenderam que qualquer iniciativa relacionada à cultura da Ilha do Ferro precisa incluir as pessoas responsáveis por preservar esse conhecimento. A reivindicação é que a comunidade participe das decisões e não seja apenas mencionada em produtos desenvolvidos sem sua contribuição.
A tradição artesanal que atravessa gerações
A Ilha do Ferro fica às margens do rio São Francisco e integra o município de Pão de Açúcar, em Alagoas. O povoado tem aproximadamente 450 habitantes, segundo a Rede Artesol, e é conhecido pela produção de bordados, esculturas e móveis feitos por artesãos locais. A atividade artística tem papel importante na identidade cultural e na geração de renda da comunidade.
O bordado Boa-Noite é uma das expressões mais características desse trabalho. A técnica consiste em desfiar partes do tecido e recompor os fios em faixas com desenhos, principalmente motivos florais e geométricos. O nome vem de uma flor encontrada na região, que também inspirou a denominação do artesanato.
O conhecimento é transmitido entre mulheres da mesma família e da comunidade. Meninas costumam acompanhar mães, avós, tias e outras parentes durante a produção antes de aprenderem os primeiros pontos. A Cooperativa Art-Ilha, fundada em 1998, reúne bordadeiras e contribui para manter a técnica e organizar a comercialização das peças.
Havaianas aceita mudar o nome do produto
Depois da repercussão, a Havaianas informou que aceitou o pedido para alterar o nome da sandália. A empresa também afirmou que iniciou conversas com representantes da comunidade para discutir os próximos passos e avaliar uma possível parceria voltada à valorização da cultura e dos artistas locais.
A marca explicou que a coleção foi inspirada em viagens pelo Brasil, incluindo uma passagem pela Ilha do Ferro. A justificativa, porém, não encerrou a controvérsia, já que a principal reclamação das entidades é justamente a falta de participação das bordadeiras antes do lançamento.
O uso de uma tradição também envolve direitos culturais
O episódio reacendeu uma discussão sobre propriedade intelectual e os limites do uso comercial de referências culturais coletivas. A questão não é necessariamente simples do ponto de vista jurídico: uma técnica artesanal ou um estilo compartilhado por uma comunidade não recebe automaticamente a mesma proteção autoral de uma obra individual. Já desenhos específicos, com características próprias de criação, podem ter proteção dependendo das circunstâncias.
No caso da Ilha do Ferro, as entidades concentram a reivindicação na ausência de consulta, no uso do nome Boa-Noite e na representação considerada inadequada do trabalho das bordadeiras. O debate também envolve o reconhecimento de comunidades tradicionais como protagonistas de suas próprias referências culturais, especialmente quando essas referências são utilizadas para promover produtos comerciais.
A situação mostra que a valorização de um patrimônio artesanal não depende apenas de mencionar seu nome em uma campanha. Para as mulheres da Ilha do Ferro, o reconhecimento precisa incluir diálogo, participação e respeito ao conhecimento que atravessa gerações. A possível parceria com a Havaianas ainda está em discussão, mas a comunidade já deixou claro que pretende ter voz nas decisões sobre a própria tradição.
