Tópico: coluna do consumidor