No Brasil, a padronização dos símbolos presentes nas etiquetas de roupas é regulamentada pela norma ABNT NBR ISO 3758:2013.
Segundo o INMETRO, as peças devem trazer informações obrigatórias sobre lavagem, uso de alvejantes, secagem, passadoria e limpeza profissional.
Esses símbolos seguem um padrão internacional, permitindo que consumidores compreendam as instruções de conservação mesmo em roupas importadas.
As etiquetas reúnem orientações técnicas essenciais para preservar as peças, indicando os cuidados adequados de lavagem, secagem e manutenção dos tecidos.
Principais símbolos das etiquetas de roupas
Bacia ou tina
- Indica o tipo de lavagem permitido
- Números mostram a temperatura máxima da água
- Mão dentro do símbolo representa lavagem manual
- “X” indica que a peça não deve ser lavada com água
Triângulo
- Relacionado ao uso de alvejantes
- Triângulo vazio: qualquer alvejante permitido
- Linhas diagonais: restrição ao uso de cloro
- “X”: alvejamento proibido
Quadrado
- Representa as formas de secagem da peça
- Pode indicar secagem em: varal, superfície plana, cabide, secadora
- Círculo dentro do quadrado indica secagem mecânica
- Bolinhas mostram a temperatura permitida
Ferro de passar
- Informa a temperatura máxima durante a passadoria
- 1 bolinha: baixa temperatura
- 2 bolinhas: temperatura média
- 3 bolinhas: temperatura alta
- “X” indica que a peça não deve ser passada
Círculo
- Relacionado à limpeza profissional, a seco ou úmida
- As letras indicam os métodos e solventes autorizados:
- P: limpeza a seco com percloroetileno e solventes similares
- F: limpeza a seco com solventes à base de hidrocarbonetos
- W: limpeza profissional a úmido, realizada com água e técnicas especializadas
Fiscalização e cuidados
Além de contribuírem para aumentar a durabilidade das roupas, as etiquetas também auxiliam na fiscalização da indústria têxtil, na identificação da composição dos tecidos e na garantia de informações obrigatórias ao consumidor.
Segundo especialistas, cuidados simples, como escolher o sabão adequado, controlar a temperatura da água e seguir corretamente as instruções das etiquetas, ajudam a evitar problemas como desbotamento, deformação, encolhimento e desgaste precoce das fibras têxteis.





