A verdadeira história
Composta pelos becos de Juiz de Fora, Tristeza, pé no chão ainda é uma mítica música brasileira, com algumas palas de Roberto Medeiros, como o próprio Mamão admite. A música foi composta para participar do V Festival de Música Popular Brasileira de Juiz de Fora, no Cine-Theatro Central, no ano de 1972. Uma das contribuições de Medeiros foi …manchou o verde esperança da nossa bandeira, já que ele era Juventude Imperial doente. Isto lançou dúvidas sobre a autoria da música, como vi pessoalmente Mamão explicar para Adelson no Rio. Nancy de Carvalho, ligada à escola Feliz Lembrança, como Mamão, costuma dizer que foi ela quem enviou a gravação para o festival, no último dia da inscrição pelos Correios, juntando os últimos trocados. A mãe da Nancy costumava chamar a música, carinhosamente, de Tristeza, pé na… , você sabe onde.
Acontece que nesse festival de Juiz de Fora em que a música estava inscrita – e foi defendida por Clara Nunes entre 31 de agosto e 2 de setembro de 1972 -, o prêmio de 21 mil cruzeiros foi rateado em todos os 30 participantes, conforme determinado pelos organizadores, quando Mamão era o vencedor virtual. Adelson Alves, o amigo da madrugada do programa de rádio e que estava iniciando a cantora Clara Nunes no mundo do samba, era seu produtor musical e escolheu a música para abrir o disco Clara Nunes, em 1973. Clara também acreditou…
O estrondoso sucesso da música e do disco levou Clara Nunes a viajar pelo mundo afora divulgando o nosso samba e, consequentemente, a música do nosso amigo. Na Europa, Tristeza, pé no chão foi o carro-chefe dos shows de Clara. Em Estocolmo, ao lado da Filarmônica do Reino da Suécia, cantou em sueco a versão local para a música. Era para ficar três dias, ficou 15, e era até reconhecida nas ruas.
Depois, em 1974, foi para Côte D´azur em Cannes e ganhou com Tristeza… o Festival Midem, com representantes de 43 países. O sucesso foi tanto que a Odeon, produtora de discos, lançou em Paris o disco Brasília, que vendeu como água na Europa. Depois Clara rodou o mundo todo, divulgando o samba do nosso amigo… Clara Nunes foi a primeira mulher no Brasil a ter grande vendagem de discos, com ajuda do nosso amigo.
Dentre os que gravaram a música, além de Clara Nunes, temos Teresa Cristina, Zeca Baleiro, Alcione, e esta acha que é a música o que melhor representa Clara Nunes. Tristeza… foi também tema de núcleo de novela de sucesso na voz de Teresa Cristina.
Algumas dessas informações foram tiradas do excelente livro Clara Nunes: Guerreira da utopia, de Vagner Fernandes (2007), que conheci quando veio entrevistar o nosso Mamão. Como diz o grande compositor Toninho Gerais, depois de Tristeza, pé no chão, Mamão não precisa compor mais nada… Mas ele compôs muitas outras…