A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas divulgou, nesta segunda-feira (27), um comunicado da empresa PricewaterhouseCoopers, responsável pela auditoria dos envelopes com os resultados do Oscar 2017, sobre o erro no anúncio de melhor filme ocorrido na cerimônia realizada no domingo, no Teatro Dolby, em Los Angeles. O texto foi divulgado em diferentes veículos de comunicação, dentre eles, o jornal inglês The Guardian.
No comunicado, a empresa pede desculpas pelo erro constrangedor que marcou os momentos finais da 89ª cerimônia da premiação. “Nós, sinceramente, pedimos desculpas para as equipes de Moonlight e La La Land, Warren Beatty, Faye Dunaway e os espectadores do Oscar pelo erro cometido durante o anúncio de melhor filme. O envelope com a categoria errada foi entregue para os apresentadores e, quando descoberto, foi corrigido imediatamente. Atualmente, estamos investigando como isso aconteceu e estamos profundamente arrependidos pelo fato. Nós apreciamos a graça como os indicados, a Academia, a ABC e [o apresentador] Jimmy Kimmel lidaram com a situação.”
A confusão aconteceu quando os atores Warren Beatty e Faye Dunaway, responsáveis por apresentar o vencedor da categoria de melhor filme, chamaram ao palco a equipe de La La Land – Cantando Estações. O musical concorria ao prêmio junto com os filmes Moonlight: Sob a Luz do Luar; Até o Último Homem; Manchester à Beira Mar; A Chegada; Lion: Uma Jornada para Casa; Estrelas Além do Tempo; Um Limite Entre Nós e A Qualquer Custo. Após os discursos de agradecimento da equipe de La La Land, foi explicado o equívoco na entrega dos envelopes, e que o vencedor era, na verdade, Moonlight, do diretor Barry Jenkins.
Após a gafe, o ator Warren Beatty explicou que estava com o envelope com a informação equivocada, no qual estava escrito Emma Stone – La La Land. Momentos antes, ela havia recebido o prêmio de melhor atriz por sua atuação no musical. O envelope foi entregue por um funcionário da PricewaterhouseCoopers.
La La Land sai consagrado
Mesmo sem ganhar o Oscar de melhor filme, categoria na qual era visto como favorito, La La Land – Cantando Estações se consagrou na noite de domingo ao receber seis estatuetas. A produção venceu as categorias de melhor design de produção, fotografia, trilha sonora, canção original para “City Of Stars”, diretor para Damien Chazelle, e atriz para Emma Stone. Ao todo, o musical recebeu 14 indicações.
Onde assistir
Nas salas de cinema de Juiz de Fora é possível assistir a alguns dos filmes indicados ao Oscar. La La Land – Cantando Estações e Lion: Uma jornada para Casa estão em cartaz até o dia 8 de março na cidade, podendo ter a data de exibição prorrogada. Já a produção Estrelas Além do Tempo é exibida apenas até quarta-feira (1º). As informações sobre cinema podem ser conferidas na página da Tribuna.
Veja todos os vencedores e concorrentes do Oscar 2017
(em negrito, os que ganharam o prêmio)
Melhor filme: Moonlight: Sob a Luz do Luar
– La La Land – Cantando Estações
– Manchester À Beira Mar
– A Chegada
– Lion : Uma jornada para Casa
– Até o Último Homem
– Estrelas Além do Tempo
– Um Limite entre nós
– A Qualquer Custo
Melhor ator: Casey Affleck – Manchester À Beira Mar
– Denzel Washington – Um Limite Entre Nós
– Ryan Gosling – La La Land – Cantando Estações
– Andrew Garfield – Até o Último Homem
– Viggo Mortensen – Capitão Fantástico
Melhor atriz: Emma Stone – La La Land – Cantando Estações
– Natalie Portman – Jackie
– Meryl Streep – Florence: Quem é Essa Mulher?
-Ruth Negga – Loving
– Isabelle Huppert – Elle
Melhor Diretor: Damien Chazelle – La La Land: Cantando Estações
– Denis Villeneuve – A Chegada
– Mel Gibson – Até o Último Homem
– Kenneth Lonergan – Manchester à Beira-Mar
– Barry Jenkins – Moonlight: Sob a Luz do Luar
Melhor ator coadjuvante: Mahershala Ali – Moonlight: Sob a Luz do Luar
– Jeff Bridges – Até o Último Homem
– Lucas Hedges – Manchester À Beira Mar
– Dev Patel – Lion: Uma Jornada Para Casa
– Michael Shannon – Animais Noturnos
Melhor atriz coadjuvante: Viola Davis – Um Limite Entre Nós
– Naomie Harris – Moonlight: Sob a Luz do Luar
– Nicole Kidman – Lion: Uma Jornada Para Casa
– Octavia Spencer – Estrelas Além do Tempo
– Michelle Williams – Manchester À Beira Mar
Melhor roteiro original: Manchester À Beira Mar
– La La Land – Cantando Estações
– Manchester À Beira Mar
– A Qualquer Custo
– O Lagosta
– 20th Century Woman
Melhor roteiro adaptado: Moonlight: Sob a Luz do Luar
– Lion: Uma Jornada Para Casa
– Um Limite entre nós
– Estrelas Além do Tempo
– A Chegada
Melhor edição: Até o Último Homem
– A Chegada
– A Qualquer Custo
– La La Land – Cantando Estações
– Moonlight: Sob a luz do luar
Melhor edição de som: A Chegada
– Horizonte Profundo: Desastre no Golfo
– Até o Último Homem
– La La Land – Cantando Estações
– Sully: O Herói do Rio Hudson
Melhor mixagem de som: Até o Último Homem
– A Chegada
– La La Land – Cantando Estações
– Rogue One: Uma história Star Wars
– 13 Horas: Os Soldados Secretos de Benghazi
Melhor filme com efeitos visuais – Mogli – O Menino Lobo
– Horizonte Profundo – Desastre no Golfo
– Doutor Estranho
– Rogue One – Uma História Star Wars
– Kubo e as Cordas Mágicas
Fotografia: La La Land – Cantando Estações
– A Chegada
– Lion: Uma Jornada Para Casa
– Moonlight: Sob a Luz do Luar
– Silêncio
Melhor direção de arte: La La Land – Cantando Estações
– A Chegada
– Animais Fantásticos e Onde Habitam
– Ave, César
– Passageiros
Melhor trilha: La La Land – Cantando Estações
– Jackie
– Lion: Uma Jornada Para Casa
– Moonlight: Sob a Luz do Luar
– Passageiros
Melhor canção: City of Stars – La La Land – Cantando Estações
– Audition (The fools who dream) – La La Land – Cantando Estações
– Can’t stop the feeling – Trolls
– The empty chair – Jim: The James Foley Story
– How Far I’ll go – Moana
Melhor design de produção: La La Land – Cantando Estações
– A Chegada
– Animais Fantásticos e Onde Habitam
– Ave, Cesar!
– Passageiros
Melhor figurino: Animais Fantásticos e Onde Habitam
– Aliados
– Florence: Quem é Essa Mulher?
– Jackie
– La La Land – Cantando Estações
Melhor cabelo a maquiagem: Esquadrão Suicida
– Um Homem Chamado Ove
– Star Trek: Sem Fronteiras
– Melhor filme em língua estrangeira: O apartamento
– Terra de Minas
– Um Homem Chamado Ove
– Tanna
– Toni Erdmann
Melhor animação: Zootopia
– Kubo e as Cordas Mágicas
– Moana: Um Mar de Aventuras
– Minha Vida de Abobrinha
– A Tartaruga Vermelha
Melhor curta-metragem de animação: Piper: Descobrindo o Mundo
– Blind Vaysha
– Borrewed Time
– Pear Cider and Cigarettes
– Pearl
Melhor documentário: O.J.: Made in America
– Fogo no Mar
– I Am Not Your Negro
– Life, Animated
– A 13ª Emenda
Melhor documentário em curta-metragem: The White Helmets
– Extremis
– Joe’s violin
– Watani: My homeland
– Melhor curta-metragem: Sing
– Ennemis Intérieurs
– La femme et le TGV
– Silent night
– Timecode