{"id":29823,"date":"2025-09-17T11:30:53","date_gmt":"2025-09-17T14:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/?p=29823"},"modified":"2025-09-17T11:30:58","modified_gmt":"2025-09-17T14:30:58","slug":"lingua-portuguesa-vai-ser-abandonada-e-novo-idioma-chega-ao-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/lingua-portuguesa-vai-ser-abandonada-e-novo-idioma-chega-ao-brasil\/","title":{"rendered":"L\u00edngua portuguesa vai ser abandonada e novo idioma chega ao Brasil"},"content":{"rendered":"\n<p>O portugu\u00eas, idioma oficial do Brasil desde a coloniza\u00e7\u00e3o, pode estar com os dias contados como \u00fanica forma de nomear a l\u00edngua falada no pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n<p>Cada vez mais distante do portugu\u00eas europeu em som, vocabul\u00e1rio e estrutura, a forma como os brasileiros se comunicam est\u00e1 ganhando contornos de uma nova l\u00edngua: o <strong>brasileiro<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>A hip\u00f3tese, antes restrita a debates acad\u00eamicos, vem ganhando for\u00e7a entre linguistas, que apontam uma trajet\u00f3ria inevit\u00e1vel rumo \u00e0 independ\u00eancia lingu\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00edngua portuguesa vai ser abandonada e novo idioma chega ao Brasil<\/h2>\n\n\n\n<p>Segundo especialistas, o fen\u00f4meno n\u00e3o surgiu de repente. Ele \u00e9 fruto de s\u00e9culos de transforma\u00e7\u00f5es naturais que ocorrem em qualquer idioma vivo. <\/p>\n\n\n\n<p>Com o tempo, o portugu\u00eas falado no Brasil passou a incorporar express\u00f5es pr\u00f3prias, simplifica\u00e7\u00f5es gramaticais, entona\u00e7\u00f5es distintas e grande influ\u00eancia de l\u00ednguas ind\u00edgenas e africanas. <\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, a produ\u00e7\u00e3o cultural brasileira, como novelas, m\u00fasicas, redes sociais, tem refor\u00e7ado esse distanciamento ao exportar seu vocabul\u00e1rio e estilo para outros pa\u00edses lus\u00f3fonos, inclusive <a href=\"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/expulsoes-em-portugal-preocupam-comunidade-brasileira-no-pais\/\"><strong>Portugal<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>O linguista portugu\u00eas Fernando Ven\u00e2ncio \u00e9 um dos nomes que defende a ideia de que o Brasil est\u00e1 a caminho de consolidar um novo idioma. Ele prev\u00ea que em duas gera\u00e7\u00f5es ser\u00e1 poss\u00edvel reconhecer oficialmente o &#8220;brasileiro&#8221; como uma l\u00edngua diferente do portugu\u00eas europeu. <\/p>\n\n\n\n<p>Outros estudiosos, como a professora Gladis Massini, da <a href=\"https:\/\/www.fclar.unesp.br\/#!\/ensino\/departamentos\/linguistica-literatura-e-letras-classicas\/docentes\/gladis-massini-cagliari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Unesp<\/strong><\/a>, ponderam que a separa\u00e7\u00e3o n\u00e3o depende apenas de diferen\u00e7as lingu\u00edsticas, mas tamb\u00e9m de quest\u00f5es culturais e pol\u00edticas. <\/p>\n\n\n\n<p>Para que uma nova l\u00edngua seja reconhecida, \u00e9 preciso haver um movimento social que a reivindique como tal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">idioma falado no Brasil j\u00e1 apresenta muitas diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o ao portugu\u00eas de Portugal<\/h3>\n\n\n\n<p>Apesar das diverg\u00eancias, h\u00e1 consenso de que a dist\u00e2ncia entre as duas formas de falar portugu\u00eas vem aumentando. <\/p>\n\n\n\n<p>Termos do cotidiano como &#8220;geladeira&#8221;, &#8220;tchau&#8221; ou &#8220;voc\u00ea&#8221; j\u00e1 n\u00e3o fazem parte da norma padr\u00e3o em Portugal, enquanto no Brasil s\u00e3o usados por todos os n\u00edveis sociais e regi\u00f5es. <\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, mudan\u00e7as na conjuga\u00e7\u00e3o verbal, na pron\u00fancia das vogais e na constru\u00e7\u00e3o das frases refor\u00e7am esse processo de diferencia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Para os especialistas, essa poss\u00edvel &#8220;ruptura&#8221; n\u00e3o deve ser encarada como amea\u00e7a, mas como parte do ciclo natural das l\u00ednguas. Assim como o latim deu origem ao espanhol, franc\u00eas e italiano, o portugu\u00eas pode se ramificar em novas formas. <\/p>\n\n\n\n<p>Se e quando isso acontecer, n\u00e3o significar\u00e1 o fim do portugu\u00eas, mas o nascimento de algo novo, e inteiramente brasileiro.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O portugu\u00eas, idioma oficial do Brasil desde a coloniza\u00e7\u00e3o, pode estar com os dias contados como \u00fanica forma de nomear a l\u00edngua falada no pa\u00eds. Cada vez mais distante do portugu\u00eas europeu em som, vocabul\u00e1rio e estrutura, a forma como os brasileiros se comunicam est\u00e1 ganhando contornos de uma nova l\u00edngua: o brasileiro. A hip\u00f3tese, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":29824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[84,83],"tags":[],"class_list":["post-29823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mais-tendencias","category-colunas"],"_referencia":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29825,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29823\/revisions\/29825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tribunademinas.com.br\/colunas\/maistendencias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}